A Sail Tale

Ouvrir sur la carte

Amérique du Nord

Atlantic Intracoastal Waterway (de Norfolk à la Floride)

Environ 1 090 miles (1 750 km) de canaux, de lagunes et de rivières abrités de Norfolk à Miami : l’autoroute des snowbirds sur la côte est des États-Unis.

52 épisodes sur la carte

Longueur
environ 1 090 miles terrestres (1 750 km), de Norfolk (Mile 0) à Miami
Durée habituelle
3 à 6 semaines dans un sens
Profondeur officielle
3,7 m (12 ft) de Norfolk à Fort Pierce, 3 m (10 ft) de là à Miami ; moins sur bien des hauts-fonds ; environ 1,8 m (6 ft) par le Dismal Swamp
Ponts fixes
19,8 m (65 ft) en standard ; le plus bas : 17,1 m (56 ft), Julia Tuttle Causeway à Miami
Saison
Toute l’année ; les snowbirds descendent à l’automne et remontent au printemps
Péages
Aucun

L’Atlantic Intracoastal Waterway (AICW) est une voie d’eau abritée derrière la côte : une suite de rivières, de lagunes, de baies et de chenaux dragués qu’entretient l’US Army Corps of Engineers. Elle commence au Mile 0, à Norfolk en Virginie, et descend vers le sud par les lagunes de Caroline du Nord, les marais de Caroline du Sud et de Géorgie, puis la côte de Floride jusqu’à Miami, avec des prolongements jusqu’à Key West. L’ICW du golfe continue vers l’ouest, de la Floride vers le Texas.

Les snowbirds, ces hivernants venus du nord, descendent en octobre et novembre et remontent en avril et mai. La plupart des équipages mettent 3 à 6 semaines, de jour, au mouillage ou en marina. Près de Norfolk, tu as le choix entre le Virginia Cut et le Dismal Swamp Canal, et quand la météo le permet, tu peux sortir en mer par les passes. Aucun péage n’est demandé.

La profondeur officielle est de 3,7 m (12 ft) de Norfolk à Fort Pierce et de 3 m (10 ft) de là jusqu’à Miami, mais faute de crédits pour le dragage, l’ensablement est fréquent. Les courants de marée sont forts, et la Géorgie et les Carolines comptent bien des passages délicats connus. Il faut aussi composer avec de nombreux ponts mobiles et des ponts fixes, dont la hauteur standard est de 19,8 m (65 ft).

Temps forts

  • Le Dismal Swamp Canal
  • L’Albemarle Sound et les Outer Banks
  • Charleston et Savannah
  • Les marais des Golden Isles, en Géorgie
  • L’Indian River et Palm Beach, en Floride

Points de vigilance

  • Ensablement et forts courants dans les Carolines et en Géorgie
  • Ponts qui ouvrent à heures fixes, et ponts fixes à 19,8 m (65 ft) ou moins
  • La saison cyclonique (de juin à novembre)
  • Vagues de sillage et convois de barges dans les chenaux étroits

Épisodes sur cette route 52

Équipages sur cette route

Pour en savoir plus

Un résumé pour apprendre et rêver, pas pour naviguer. Règles, tarifs, saisons et consignes de sécurité changent : vérifie les sources officielles à jour avant de partir.

Ouvrir sur la carte