A Sail Tale

Ouvrir sur la carte

Amérique du Nord

Voie navigable Trent-Severn

Un canal ontarien de 386 km et 44 écluses, dont l’écluse-ascenseur de Peterborough et le chemin de fer de Big Chute, entre le lac Ontario et la baie Georgienne.

14 épisodes sur la carte

Longueur
386 km (241 miles terrestres)
Écluses
44 (classiques, en échelle, deux écluses-ascenseurs hydrauliques, le chemin de fer marin de Big Chute)
Profondeur
2,4 m (8 ft) des écluses 1 à 19 ; 1,8 m (6 ft) des écluses 20 à 45 ; non garantie
Ponts fixes
6,1 m (20 ft) au minimum
Saison
de mi-mai (fête de la Reine) à mi-octobre (Action de grâce)
Transit habituel
5 à 7 jours dans un sens

La voie navigable Trent-Severn traverse le centre de l’Ontario, de Trenton sur le lac Ontario à Port Severn sur la baie Georgienne, en reliant les lacs Kawartha, le lac Simcoe et le lac Couchiching. Parcs Canada l’exploite comme lieu historique national. Achevée en 1920, elle culmine à 256 m (841 ft) au lac Balsam.

Pas de créneau à réserver : tu achètes un laissez-passer d’éclusage, puis tu suis les horaires, écluse après écluse. La plupart mettent 5 à 7 jours dans un sens, souvent plus avec le trafic d’été et les escales. Les voiliers passent en général mât couché ou rabattu, et doivent vérifier leur tirant d’eau avant de partir.

L’écluse-ascenseur de Peterborough soulève les bateaux de 19,8 m (65 ft) : c’est l’une des plus hautes écluses-ascenseurs hydrauliques. À Big Chute, les bateaux franchissent une colline sur un chemin de fer marin. Les difficultés : le tirant d’eau, des niveaux d’eau variables, les ponts tournants et les files d’attente aux écluses en juillet et en août.

Temps forts

  • L’écluse-ascenseur de Peterborough
  • Le chemin de fer marin de Big Chute
  • L’écluse-ascenseur de Kirkfield
  • Les lacs Kawartha
  • Les 30 000 îles de la baie Georgienne, à l’extrémité ouest

Points de vigilance

  • Profondeurs non garanties : vérifie ton tirant d’eau
  • Foule et files d’attente aux écluses en juillet et en août
  • Hauteur libre d’environ 6,1 m (20 ft), mât couché
  • Écluse de 25,6 × 7 m (84 × 23 ft) à Port Severn

Épisodes sur cette route 14

Équipages sur cette route

Pour en savoir plus

Un résumé pour apprendre et rêver, pas pour naviguer. Règles, tarifs, saisons et consignes de sécurité changent : vérifie les sources officielles à jour avant de partir.

Ouvrir sur la carte